الحدث الأكثر شهرة في تاريخ الترجمة الآلية هو بلا شك نشر تقرير ALPAC إختصاراً لـ (Automatic Language Processing Advisory Committee) أي (اللجنة الاستشارية للمعالجة التلقائية للغات) في نوفمبر 1966
كان تأثيره هو إنهاء التمويل الكبير لأبحاث الترجمة الآلية في الولايات المتحدة لمدة عشرين عامًا.
ربما كان الأهم من ذلك هو الرسالة الواضحة لعامة الناس وبقية المجتمع العلمي بأن الترجمة الآلية ميؤوس منها.
وحتى يومنا هذا ، لا يزال الكثيرون يؤمنون بأن “فشل” الترجمة الآلية = حقيقة لا جدال فيها.
Test